Дойти до ручки

Приземлился в Новосибирске. Посадка была не из мягких: ввиду сильного ветра самолет "болтало" из стороны в сторону. Я, хоть и часто летаю, все же чувствовал себя далеко не комфортно: вцепившись руками в подлокотники кресла, я смотрел в иллюминатор, как выделывает пируэты командир нашего A320, пытаясь не отклониться от ВПП. В голове крутилось "дойти до ручки", "дойти до ручки"...

Странно все же работает мозг. Ведь смысл фразы "дойти до ручки" совсем другой...  

А ведь пошла данная фраза от времен, когда на Руси пекли калачи (довольно изрядных размером), и для удобства покупателей этого лакомства у калача делали съедобную "ручку". Оголодавший покупатель, возвращаясь с ярмарки, поедал основную часть калача, а ручка, за которую обычно держались далеко не чистыми руками доставалась бездомным собакам и нищим. В общем, смысл-то фразы совсем другой: человек, дошедший до ручки, - это человек, который совсем опустился, который теперь борется с бездомными собаками за калачовские ручки...

Кстати, погода у нас тут экстремальная. Пару дней назад было +25, сейчас +6, а ночью было -3. Вот такие у меня новости...